Cricqueboeuf en 1954

Le bottin du Calvados de 1954 nous livre de précieuses informations sur le village. Voici la retranscription. A noter que pour un confort de lecture, les mots abrégés a l'origine sont réécrits en entier.

Nom	Numéro de téléphone
Chégaray P., “Le Champ Vert”	Villerville 720.34
Colonie de vacances Ste Anne (Ville de Paris)	Villerville 720.11
Dourlens R.	Villerville 720.44
Guiot A., clos des Renards	Villerville 721.24
Le Goupils	Villerville 721.17
Moore, La Bergère	Villerville 720.21
Mourre (Baron), Les Ecores (été)	Villerville 720.16
Villa Primerose	Villerville 720.39
Villa les Symphorines	Villerville 720.28

CRICQUEBOEUF

Croix de guerre

Altitude 24m, 35 km Nord Lisieux.

Plage.

Habitants: 124; agglo. 69.

Poste 2km Villerville, Télégraphe et Téléphone.

Gare: 5 km à Trouville.

Autobus, Autocar Caen au Havre (S. Inf.); Deauville à Rouen (S. Inf.).

Fête communale et patronale: dimanche suivant 25 août.

Energie électrique : Triphasé 110/220 volts.

• Maire: Y. Chegaray.
• Instit.: Lannehard, Laville.
• Curé: Levasseur.
• Colonie de Vacances Ste Anne (Ville de Paris).
• Hôtels-: Maudelonde.
• Château LE CHAMP-VERT: P. Chegaray.

Certificats d'études primaires du canton de Pont l'Evêque de 1934

Les examens du certificat d'études ont eu lieu à Pont-l'Evêque, le mercredi 20 juin.

Voici les résultats pour le canton:

GARÇONS

Pont-l'Evêque. - Belliot Michel (b.), Brillard Pierre (b.), Castelain Georges (b.), Daniel Francis (b.), Flambard Pierre (b.), Lebas Pierre (b.), Lechevallier Robert (b.), Lefèvre André (b.), Pacary Robert (b.), Thillaye Jacques, Verger Georges (b.).

Pont-l'Evêque (institution St-Michel). - Calanville Francis.

Beaumont-en-Auge. - Hurel Camille, Levannier Marcel, Loudier Robert (b.), Ménard Charles, Paris Florentin (b.), Rebut Bernard, Vulpée Etienne.

Blonville-sur-Mer (rue de la Mare). - Hommet Gaston (b.).

Blonville-sur-Mer (Les Forges). - Chérault Louis (t. b.), Gruchet Léon (b.).

Clarbec. - David Arthur (b.), Leblanc Marcel (b.).

Glanville. - Lecesne Emile (b.), Margueritte Roger (t. b.), Quetel Gustave (b.).

St-Hymer. - Albert dit Lerosier Pierre (t. b.), Coge Bernard, Devos André (b.), Perrée Jean, Ressencourt Raymond (b.).

Tourville. - Lierman Louis (b.).

Vauville. - Lebas Maurice, Legras Jean (b.).

FILLES

Pont-l'Evêque. - Devréesse Simonne (t. b.), Flambard Madeleine (b.), Guerre Mireille, Kerné Marie (t. b.), Letellier Andrée (b.), Nérault Solange (b.), Olivier Paulette (t. b.), Verger Geneviève (b.).

Pont-l'Evêque (école libre). - Férey Odette, Garnier Marie, Germain Yvonne (b.), Plançon Thérèse, Rosney Paulette, Laniel Suzanne.

Beaumont-en-Auge. - Duclos Lucette (b.), Fensie Camille, Jégo Jeanne (b.), Louiset Henriette.

Blonville-sur-Mer (rue de la Mare). - Coudray Odette, Leménorel Odette, Quinette Renée (b.).

Blonville-sur-Mer (Les Forges). - Chéreau Colette (t. b.).

Bonneville-sur-Touques. - Labbey Fernande.

Canapville. - Avisse Marcelle, Bride Paulette, Canu Alice, Canu Yvonne (b.), Thouret Denise (b.).

Clarbec. - Bouchoux Suzanne, Delvigne Yvette (b.), Lejuif Paulette.

Glanville. - Rebut Alice (b.).

St-Hymer. - Deshayes Simone (b.), Thouret Simone.

St-Julien-sur-Calonne. - Boubarne Thérèse (b.), Catherine Odette, Pouettre Edith.

Surville. - Bisson Odette, Marc Juliette (t. b.).

Tourville. - Mabire Jacqueline (b.).

Prix spéciaux

Prix de 50 francs offert par la Délégation cantonale au 1er du canton et à la 1ère du canton : Margueritte Roger (Glanville) ; Chéreau Colette ( Blonville-sur-Mer Les Forges).

Prix de 15 francs offert par M. Boit, principal du collège de Lisieux, à l'élève reçu 1er aux épreuves écrites : Margueritte Roger (Glanville).

Livrets de Caisse d'épargne de 20 francs offerts par le Comité du lait du Pays d'Auge aux élèves ayant la meilleure note pour une composition spéciale portant sur le lait : Pouettre Edith (St-Julien-sur-Calonne), Flambard Madeleine (Pont-l'Evêque), Brillard Pierre (Pont-l'Evêque), Rebut Bernard (Beaumont-en-Auge).

Prix de 15 francs offerts par la Société d'Agriculture de l'Arrondissement de Pont-l'Evêque : Lefèvre André (Pont-l'Evêque), Letellier Andrée (Pont-l'Evêque).

Diplôme d'éducation physique : Thouret Denise (Canapville), Ressencourt Raymond (St-Hymer).

Source: Journal Le Pays d'Auge du samedi 23 juin 1934.

Les chaumières et l'église de Tourgéville: Histoire d'un tableau

En juillet 2014, en faisant une recherche sur un site d'enchères ultra connu, je suis tombé sur une toile qui m'a tout de suite interpellé. Le plus étonnant est que ma recherche concernait tout a fait autre chose, c'est donc tout à fait au hasard que j'ai découvert ce tableau.
Cette peinture sur huile est proposée aux enchères par un vendeur de la Marne (51) comme étant un joli tableau ancien du 19e siècle sans signature. Pas de détails supplémentaires.
J'ai immédiatement reconnu le lieu: c'est à Tourgéville, son église et ses fameuses chaumières !
Je décide donc de poster une enchère en espérant que les prix ne grimpent pas trop.
Je remporte les enchères, le vendeur est un peu long pour m'expédier le colis mais je le reçois enfin.
Effectivement, aucune signature, aucun texte permettant d'identifier le lieu et l'auteur.
La peinture à l'huile est très sombre, donnant une atmosphère tristounette à l'oeuvre.

Tourgéville: Chaumières et Eglise. Tableau en partie débarrassé de sa couche de saleté

Le tableau est mis de coté pendant de nombreux mois. Un jour je décide d'essayer de le nettoyer avec une éponge humide, et la surprise une épaisse couche de crasse s'enlève laissant apparaître de nombreuses couleurs. Cette opération redonne véritablement du tonus et de la profondeur à l'oeuvre. Je démonte aussi le cadre, une seconde plaque a l'arrière recouvrait celle qui a été peinte.
Cela permit de découvrir un tampon d'une galerie, celle qui a encadré le tableau ou vendu le support à peindre.

Galerie d'Art, R. TUFFIER Les Andelys (Eure) Encadrement, Restauration, Tableaux, Gravures

La galerie d'art Robert TUFFIER fut crée en 1964 aux Andelys (source Wikipédia).

Je recherche des cartes postales de Tourgéville afin d'essayer de comparer avec le tableau.
Je trouve une carte avec un point de vue quasiment identique.

Yvon: Couleurs et Lumière de France. La Luxuriante Normandie. Chaumières Normandes.

Après investigations, la carte date des années 60. L'arbre ainsi que la pancarte a l’extrémité de la chaumière sont présents tandis que sur des vues plus anciennes ces détails n'apparaissent pas. Par ailleurs les tombes sont absentes sur le tableau, le peintre a sans doute voulu occulter celles-ci, préférant mettre à la place des personnages, des enfants remplis de vie.

Les deux vues côte à côte. (Cliquez pour agrandir)

On peut donc conclure que le tableau ne doit pas être si ancien que ça, il doit dater des années 60-70.
Malheureusement, le tableau n'a pas eu le même privilège que la carte postale, qui elle est signée. L'auteur inconnu semble avoir utilisé une carte postale comme modèle. Il est possible qu'il ne soit jamais venu à Tourgéville.

La diffusion de cet article permettra éventuellement d'en savoir davantage sur ce tableau et ainsi confirmer ou non ces suppositions. Ce sera donc avec plaisir que celui-ci sera mis à jour après découverte d'éléments nouveaux.

L'endroit en 2015.